Information and collective action in community-based monitoring of schools : Field and lab experimental evidence from Uganda